アイネクライネ... / magicien　

「アイネクライネナハトムジーク」という言葉がふと頭に浮かんだ。曲名だということはなんとか思い出したものの、なんという意味なのかさっぱりわからない。このままでは眠れないので、調べてみた。

アイネクライネナハトムジークは、"Eine kleine Nachtmusik"というドイツ語で、Eineは冠詞、kleineは「小さな」、Nachtは「夜」、musikは「音楽」で、Nachtmusikは「夜想曲」というような意味らしい。というわけで、全部合わせて「小夜曲」と訳されることが多いらしい。
ちなみに、小夜曲は「さよきょく」と読むらしいですよ。個人的には、セレナーデと読みたいのだけど。新聞記者にさんざんバカにされた小学生のみなさん、漢字の勉強頑張ってください！
最後に、作曲したのはモーツァルトらしいです。どう考えても説明の順番がおかしいけど。